Dan Byrd – Boulevard
don’t know why you said goodbye
Aku
tak tahu kenapa kau mengucapkan selamat tinggal
Just let me know you didn’t go forever my love
Katakan
padaku kau tidak pergi untuk selamanya, kasihku
Please tell me why you make me cry
Jelaskan
padaku kenapa kau membuatku menangis
I beg you please I'm on my knees
Kumohon,
aku berlutut
If that's what you want me to
Jika
itu yang kau ingin aku lakukan
Never knew that it would go so far
Tak
pernah kutahu ini kan begitu jauh
When you left me on that boulevard
Saat
kau tinggalkan aku di jalan itu
Come again you would release my pain
Datanglah
lagi, kau akan menghilangkan rasa sakitku
And we could be lovers again
Dan
kita bisa menjadi sepasang kekasih lagi
Just one more chance, another dance
Cukup
satu kesempatan lagi, satu dansa lagi
And let me feel it isn’t real that I’ve been losing you
Dan
biar ku merasa bahwa kehilanganmu bukanlah sebuah kenyataan
This
sun will rise within your eyes
Mentari
akan terbit, di matamu
Come back to me and we will be happy together
Kembalilah
padaku dan kita akan bahagia bersama
Maybe today, I’ll make you stay
Mungkin
hari ini, akan kubuat kau tetap disini
A little while just for a smile and love together
Sebentar
saja untuk saling tersenyum dan mencintai
For I will show a place I know
Karena
akan kutunjukkan tempat yang kutahu
In Tokyo where we could be happy forever
Di
Tokyo di mana kita bisa bahagia selamanya
love that song and the translation boulevard
ReplyDeleteMy favorite song...!
ReplyDelete